Dua Qunoot Word by Word Meaning

اَللَّهُمَّ إنا نَسْتَعِينُكَ وَنَسْتَغْفِرُكَ وَنُؤْمِنُ بِكَ وَنَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ وَنُثْنِئْ عَلَيْكَ الخَيْرَ وَنَشْكُرُكَ وَلَا نَكْفُرُكَ وَنَخْلَعُ وَنَتْرُكُ مَنْ ئَّفْجُرُكَ اَللَّهُمَّ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَلَكَ نُصَلِّئ وَنَسْجُدُ وَإِلَيْكَ نَسْعأئ وَنَحْفِدُ وَنَرْجُو رَحْمَتَكَ وَنَخْشآئ عَذَابَكَ إِنَّ عَذَابَكَ بِالكُفَّارِ مُلْحَقٌ

O’ Allah! We seek Your help and we seek Your forgiveness and believe in You and rely on You and praise You and we are thankful to You and are not ungrateful to You and we forsake and leave those who disobey You. O’ Allah! You alone do we worship and for You do we pray and prostrate and we run to You and present ourselves for the service in Your cause and we hope for Your mercy and fear Your punishment. Indeed, Your punishment is going to join disbelievers.

 

اَللَّهُمَّ O Allah

إنا indeed we

نَسْتَعِينُكَ we seek Your help

وَنَسْتَغْفِرُكَ and we seek Your forgiveness

وَنُؤْمِنُ and we believe

بِكَ in You

وَنَتَوَكَّلُ and we put trust

عَلَيْكَ on You

وَنُثْنِئْ عَلَيْكَ and we praise You

الخَيْرَ in good ways

وَنَشْكُرُكَ and we thank You

وَلَا نَكْفُرُكَ and we are not ungrateful to You

وَنَخْلَعُ and we forsake

وَنَتْرُكُand we leave

مَنْ ئَّفْجُرُكَ who disobeys You
اَللَّهُمَّ O Allah

إِيَّاكَYou alone

نَعْبُدُ we worship

وَلَكَ and to You

نُصَلِّئ we pray

وَنَسْجُدُ and we prostrate

وَإِلَيْكَ and to You

نَسْعئ we run/strive

وَنَحْفِدُ and we serve

وَنَرْجُو and we hope

رَحْمَتَكَ Your mercy

وَنَخْشئ and we fear

عَذَابَكَ Your punishment

إِنَّ indeed

عَذَابَكَYour punishment

بِالكُفَّارِ with the disbelievers

مُلْحَقٌ joining

Here is an amazing App to help you memorize Quran Word Meanings.